pass the buck
US /pæs ðə bʌk/
UK /pæs ðə bʌk/

1.
zrzucać winę, przerzucać odpowiedzialność
to shift responsibility for something to someone else
:
•
When things went wrong, he always tried to pass the buck to his subordinates.
Kiedy coś szło nie tak, zawsze próbował zrzucać winę na swoich podwładnych.
•
It's time for you to take responsibility and stop passing the buck.
Czas, żebyś wziął odpowiedzialność i przestał zrzucać winę.