not put it past someone
US /nɑt pʊt ɪt pæst ˈsʌmˌwʌn/
UK /nɑt pʊt ɪt pæst ˈsʌmˌwʌn/
1.
nie zdziwiłbym się, byłbym w stanie uwierzyć
to believe that someone is capable of doing something bad or surprising, even if it is unexpected
:
•
I wouldn't put it past him to lie to get what he wants.
Nie zdziwiłbym się, gdyby skłamał, żeby dostać to, czego chce.
•
She's so competitive, I wouldn't put it past her to sabotage her opponent.
Jest tak ambitna, że nie zdziwiłbym się, gdyby sabotowała swojego przeciwnika.