not know someone from Adam
US /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
UK /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
1.
w ogóle kogoś nie znać, nie znać kogoś z widzenia
to not know someone at all; to have no idea who someone is
:
•
When the stranger approached me, I realized I did not know him from Adam.
Kiedy nieznajomy podszedł do mnie, zdałem sobie sprawę, że w ogóle go nie znam.
•
She claimed to be my cousin, but I did not know her from Adam.
Twierdziła, że jest moją kuzynką, ale w ogóle jej nie znałem.