meet someone halfway
US /miːt ˈsʌm.wʌn ˈhæf.weɪ/
UK /miːt ˈsʌm.wʌn ˈhæf.weɪ/

1.
pójść na rękę, iść na kompromis
to compromise with someone
:
•
We need to meet someone halfway to resolve this conflict.
Musimy pójść komuś na rękę, aby rozwiązać ten konflikt.
•
If you're willing to negotiate, I'm sure we can meet someone halfway.
Jeśli jesteś gotów negocjować, jestem pewien, że możemy pójść komuś na rękę.