lord

US /lɔːrd/
UK /lɔːrd/
"lord" picture
1.

pan, władca

a master or ruler

:
•
The feudal lord controlled vast lands and many serfs.
Feudalny pan kontrolował rozległe ziemie i wielu chłopów pańszczyźnianych.
•
He acted as the lord of the manor.
Zachowywał się jak pan dworu.
:
masterrulersovereigngovernorchief
2.

Pan, Bóg

(in Christian contexts) God or Jesus Christ

:
•
Praise the Lord!
Chwalcie Pana!
•
The Lord is my shepherd.
Pan jest moim pasterzem.
3.

Lord, szlachcic

a man of noble rank or high office; a peer

:
•
The Lord Mayor attended the charity event.
Lord Burmistrz uczestniczył w wydarzeniu charytatywnym.
•
He was elevated to the rank of Lord.
Został podniesiony do rangi Lorda.
:
noblemanpeeraristocratbaron
1.

nadać tytuł lorda, panować

to make someone a lord

:
•
The queen decided to lord him for his exceptional service.
Królowa postanowiła nadać mu tytuł lorda za jego wyjątkową służbę.
•
He was lorded over the newly conquered territory.
Został ustanowiony panem nad nowo podbitym terytorium.
1.

O Panie, Mój Boże

used as an exclamation to express surprise, dismay, or annoyance

:
•
Lord, what a mess!
O Panie, co za bałagan!
•
Lord knows I tried my best.
Bóg wie, że starałem się jak mogłem.
:
goodnessheavensgoshmy word
:
good Lorddrunk as a lord