look before you leap

US /lʊk bɪˈfɔr ju lip/
UK /lʊk bɪˈfɔr ju lip/
"look before you leap" picture
1.

zastanowić się, zanim się coś zrobi, dwa razy pomyśleć

think carefully about what you are going to do before you do it, because once it is done, you cannot change it

:
It's always wise to look before you leap when making big decisions.
Zawsze mądrze jest zastanowić się, zanim się coś zrobi, podejmując ważne decyzje.
Don't just quit your job without a plan; look before you leap.
Nie rzucaj pracy bez planu; zastanów się, zanim coś zrobisz.