Znaczenie słowa "hold the line" po polsku
Co oznacza "hold the line" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
hold the line
US /hoʊld ðə laɪn/
UK /hoʊld ðə laɪn/
Idiom
1.
utrzymać linię, nie ustępować, trzymać się
to maintain a position or stand firm against pressure or difficulty
Przykład:
•
Despite heavy losses, the soldiers were ordered to hold the line.
Mimo ciężkich strat, żołnierzom nakazano utrzymać linię.
•
The company decided to hold the line on prices despite rising costs.
Firma zdecydowała się utrzymać ceny pomimo rosnących kosztów.
2.
poczekać na linii, nie rozłączać się
to wait on the telephone without hanging up
Przykład:
•
Please hold the line, a representative will be with you shortly.
Proszę poczekać na linii, przedstawiciel skontaktuje się z Państwem wkrótce.
•
I asked him to hold the line while I checked the information.
Poprosiłem go, żeby poczekał na linii, podczas gdy ja sprawdziłem informacje.
Ucz się tego słowa na Lingoland