have feet of clay
US /hæv fiːt əv kleɪ/
UK /hæv fiːt əv kleɪ/
1.
mieć słabe punkty, mieć wady
to have a hidden flaw or weakness in one's character, despite outward appearances of strength or integrity
:
•
The public was shocked to learn that their revered leader, who seemed so perfect, actually had feet of clay.
Publiczność była zszokowana, gdy dowiedziała się, że ich szanowany przywódca, który wydawał się tak doskonały, w rzeczywistości miał słabe punkty.
•
Despite his impressive resume, it became clear that the new manager had feet of clay when he failed to handle the first major crisis.
Mimo imponującego CV, stało się jasne, że nowy menedżer miał słabe punkty, gdy nie poradził sobie z pierwszym poważnym kryzysem.