Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa hack po polsku

Co oznacza hack po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hack

US /hæk/
UK /hæk/
"hack" picture

Czasownik

1.

hakować, włamywać się

gain unauthorized access to data in a system or computer

Przykład:
•
Someone tried to hack into my email account.
Ktoś próbował włamać się na moje konto e-mail.
•
The group managed to hack the company's main server.
Grupa zdołała zhakować główny serwer firmy.
Synonim:
crackbreachinfiltratepenetrateexploit
2.

rąbać, przedzierać się

cut with rough or heavy blows

Przykład:
•
He used an axe to hack at the thick branches.
Użył siekiery, żeby rąbać grube gałęzie.
•
The explorers had to hack their way through the dense jungle.
Odkrywcy musieli przedzierać się przez gęstą dżunglę.
Synonim:
chophewslashcleavegash
3.

radzić sobie, znosić

manage to cope successfully with

Przykład:
•
I'm not sure how I'm going to hack this new project.
Nie jestem pewien, jak sobie poradzę z tym nowym projektem.
•
She can't hack the pressure of the job anymore.
Nie może już znieść presji tej pracy.
Synonim:
cope withhandlemanagedeal withendure

Rzeczownik

1.

trik, sposób

a solution or trick that makes a task easier or more efficient

Przykład:
•
This life hack helps you organize your cables neatly.
Ten życiowy trik pomaga uporządkować kable.
•
I found a great hack for cleaning stubborn stains.
Znalazłem świetny sposób na czyszczenie uporczywych plam.
Synonim:
tricktipshortcutsolutionmethod
2.

atak hakerski, włamanie

an act of gaining unauthorized access to a computer system or data

Przykład:
•
The company reported a major security hack.
Firma zgłosiła poważny atak hakerski.
•
The recent data hack affected millions of users.
Ostatni atak hakerski na dane dotknął miliony użytkowników.
Synonim:
breachintrusioncyberattackexploitraid
Ucz się tego słowa na Lingoland