Znaczenie słowa "gordian knot" po polsku

Co oznacza "gordian knot" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

gordian knot

US /ˌɡɔːr.di.ən ˈnɑːt/
UK /ˌɡɔː.di.ən ˈnɒt/

Idiom

węzeł gordyjski, skomplikowany problem

a complex or intractable problem; a difficulty that can only be resolved by a bold stroke

Przykład:
The company's financial crisis was a true Gordian knot that required drastic measures to untangle.
Kryzys finansowy firmy był prawdziwym węzłem gordyjskim, który wymagał drastycznych środków, aby go rozwiązać.
Solving the problem of global warming feels like trying to untie a Gordian knot.
Rozwiązanie problemu globalnego ocieplenia wydaje się jak próba rozwiązania węzła gordyjskiego.