tie someone (up) in knots
US /taɪ ˈsʌm.wʌn ʌp ɪn nɑːts/
UK /taɪ ˈsʌm.wʌn ʌp ɪn nɑːts/

1.
wprawić kogoś w zakłopotanie, sprawić, że ktoś jest bardzo zmartwiony
to confuse someone or make them feel very worried or anxious
:
•
The complicated instructions really tied me up in knots.
Skomplikowane instrukcje naprawdę wprawiły mnie w zakłopotanie.
•
The thought of the exam is tying her up in knots.
Myśl o egzaminie wprawia ją w nerwy.