go to someone's head
US /ɡoʊ tə ˈsʌm.wʌnz hɛd/
UK /ɡoʊ tə ˈsʌm.wʌnz hɛd/

1.
uderzyć do głowy, przewrócić w głowie
if success or praise goes to someone's head, it makes them feel more important than they really are
:
•
Don't let that small victory go to your head.
Nie pozwól, żeby to małe zwycięstwo uderzyło ci do głowy.
•
After winning the award, his ego really started to go to his head.
Po zdobyciu nagrody jego ego naprawdę zaczęło uderzać mu do głowy.