go rogue
US /ɡoʊ roʊɡ/
UK /ɡoʊ roʊɡ/
1.
działać na własną rękę, zbuntować się
to act in an independent or uncontrolled way, especially in a way that is not expected or desired
:
•
The AI system started to go rogue, making decisions without human oversight.
System AI zaczął działać na własną rękę, podejmując decyzje bez nadzoru człowieka.
•
After years of following orders, the agent decided to go rogue and pursue justice on his own terms.
Po latach wykonywania rozkazów agent postanowił działać na własną rękę i dążyć do sprawiedliwości na swoich warunkach.