go by

US /ɡoʊ baɪ/
UK /ɡoʊ baɪ/
"go by" picture
1.

upływać, przemijać

to pass (of time)

:
Time seems to go by so quickly when you're having fun.
Czas wydaje się upływać tak szybko, gdy dobrze się bawisz.
Many years have gone by since we last met.
Wiele lat minęło, odkąd ostatni raz się spotkaliśmy.
2.

być znanym jako, posługiwać się imieniem

to be known or called by a particular name

:
He prefers to go by his middle name, James.
Woli być znany pod swoim drugim imieniem, James.
What name does she go by?
Jakie imię nosi?
3.

kierować się, opierać się na

to follow or be guided by (a rule, principle, or information)

:
We should always go by the rules.
Zawsze powinniśmy kierować się zasadami.
Don't just go by what he says; check the facts yourself.
Nie kieruj się tylko tym, co mówi; sprawdź fakty sam.