go dark

US /ɡoʊ dɑːrk/
UK /ɡoʊ dɑːrk/
"go dark" picture
1.

zniknąć, przerwać działalność, stracić kontakt

to become inactive or cease operations, especially in a secretive or unannounced manner

:
The rebel group decided to go dark after the failed mission.
Grupa rebeliantów postanowiła zniknąć po nieudanej misji.
The company will go dark for a few days for system maintenance.
Firma przerwie działalność na kilka dni w celu konserwacji systemu.
2.

zamilknąć, zamknąć się w sobie, przestać odpowiadać

to become uncommunicative or unresponsive

:
After the argument, she just went dark and wouldn't answer my calls.
Po kłótni po prostu zamilkła i nie odbierała moich telefonów.
He tends to go dark when he's stressed.
Ma tendencję do zamykania się w sobie, gdy jest zestresowany.