dark horse

US /dɑrk hɔrs/
UK /dɑrk hɔrs/
"dark horse" picture
1.

czarny koń, zagadkowa osoba

a person who keeps their abilities and intentions secret and who surprises people by doing something unexpected, especially by winning a competition or election

:
No one expected him to win; he was a real dark horse in the race.
Nikt nie spodziewał się, że wygra; był prawdziwym czarnym koniem w wyścigu.
She's a bit of a dark horse; you never know what she's going to do next.
Jest trochę zagadkowa; nigdy nie wiadomo, co zrobi dalej.