give someone the bird
US /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə bɜːrd/
UK /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə bɜːrd/
1.
pokazać środkowy palec, pokazać faka
to make an obscene gesture with the middle finger to show anger or contempt
:
•
The angry driver decided to give the other driver the bird after being cut off.
Wściekły kierowca postanowił pokazać środkowy palec drugiemu kierowcy po tym, jak został zajeżdżony.
•
He was so frustrated with the referee's call that he almost gave him the bird.
Był tak sfrustrowany decyzją sędziego, że prawie pokazał mu środkowy palec.