flaky
US /ˈfleɪ.ki/
UK /ˈfleɪ.ki/
1.
kruchy, łuszczący się
breaking or separating easily into small, thin pieces
:
•
The pastry was perfectly flaky and golden brown.
Ciasto było idealnie kruche i złocistobrązowe.
•
Her skin gets very dry and flaky in the winter.
Jej skóra staje się bardzo sucha i łuszcząca się zimą.
2.
niekonsekwentny, dziwaczny
(of a person) unreliable or eccentric; prone to changing plans or forgetting things
:
•
He's a bit flaky, so don't rely on him to be on time.
Jest trochę niekonsekwentny, więc nie polegaj na nim, że będzie na czas.
•
Her ideas can be a bit flaky, but sometimes they're brilliant.
Jej pomysły bywają trochę dziwaczne, ale czasem są genialne.