easier said than done

US /ˈiːziər sɛd ðæn dʌn/
UK /ˈiːziər sɛd ðæn dʌn/
"easier said than done" picture
1.

łatwiej powiedzieć niż zrobić

something that sounds simple but is difficult to achieve

:
Losing weight is easier said than done.
Schudnięcie jest łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Finding a new job quickly is easier said than done in this economy.
Znalezienie nowej pracy szybko jest łatwiej powiedzieć niż zrobić w tej gospodarce.