I really dodged a bullet when I missed that flight, as it later crashed.

Naprawdę uniknąłem kuli, kiedy spóźniłem się na ten lot, ponieważ później się rozbił.

She thought she was going to be fired, but she dodged a bullet when the company decided to downsize a different department.

Myślała, że zostanie zwolniona, ale uniknęła kuli, gdy firma zdecydowała się zredukować inny dział.