deluge
US /ˈdel.juːdʒ/
UK /ˈdel.juːdʒ/
1.
potop, powódź
a severe flood
:
•
The town was hit by a sudden deluge.
Miasto nawiedziła nagła powódź.
•
After the heavy rains, a deluge of water rushed down the streets.
Po ulewnych deszczach potop wody runął ulicami.
2.
zalew, potok, nawał
a large number of things arriving at the same time
:
•
We received a deluge of applications for the job.
Otrzymaliśmy zalew podań o pracę.
•
The celebrity was met with a deluge of questions from reporters.
Gwiazda spotkała się z zalewem pytań od reporterów.
1.
zalewać, zatapiać
to inundate with a great flood of water
:
•
The heavy rains threatened to deluge the entire valley.
Ulewne deszcze groziły zalaniem całej doliny.
•
The river could deluge the nearby villages if it overflows.
Rzeka może zalać pobliskie wioski, jeśli wyleje.
2.
zalewać, zasypywać
to overwhelm with a large number or amount of something
:
•
The company was deluged with complaints after the product launch.
Firma została zalana skargami po wprowadzeniu produktu na rynek.
•
He was deluged with requests for interviews.
Został zalany prośbami o wywiady.