corner
US /ˈkɔːr.nɚ/
UK /ˈkɔːr.nɚ/
1.
róg, kąt
a place or angle where two or more sides or edges meet
:
•
The book fell behind the corner of the desk.
Książka spadła za róg biurka.
•
There's a spider web in the corner of the room.
W kącie pokoju jest pajęczyna.
2.
róg ulicy, narożnik
a street corner
:
•
Meet me at the corner of Main Street and Elm Avenue.
Spotkajmy się na rogu Main Street i Elm Avenue.
•
The shop is just around the corner.
Sklep jest tuż za rogiem.
3.
trudna sytuacja, impas
a difficult or awkward situation
:
•
He found himself in a tight corner after losing his job.
Znalazł się w trudnej sytuacji po utracie pracy.
•
The team was backed into a corner and had to win the next game.
Drużyna została zapędzona w kozi róg i musiała wygrać następny mecz.
1.
zapędzić w róg, osaczyć
force (a person or animal) into a position from which there is no easy escape
:
•
The police managed to corner the suspect in the alley.
Policji udało się zapędzić w róg podejrzanego w zaułku.
•
The cat was cornered by the dog and couldn't escape.
Kot został zapędzony w róg przez psa i nie mógł uciec.