come to a head
US /kʌm tu ə hɛd/
UK /kʌm tu ə hɛd/

1.
osiągnąć punkt kulminacyjny, dojść do kryzysu
to reach a crisis or a decisive point
:
•
The long-standing dispute between the neighbors finally came to a head.
Długotrwały spór między sąsiadami w końcu osiągnął punkt kulminacyjny.
•
Tensions in the office had been building for weeks, and they finally came to a head during the team meeting.
Napięcia w biurze narastały od tygodni i w końcu osiągnęły punkt kulminacyjny podczas spotkania zespołu.