come on

US /kʌm ɑːn/
UK /kʌm ɑːn/
"come on" picture
1.

no dalej, chodź

used to encourage someone to do something, especially to hurry or try harder

:
Come on, we're going to be late!
No dalej, spóźnimy się!
Come on, you can do it!
No dalej, dasz radę!
2.

daj spokój, no coś ty

used to express disbelief or exasperation

:
Oh, come on! You can't be serious.
Och, daj spokój! Nie mówisz poważnie.
Come on, that's a ridiculous excuse.
Daj spokój, to absurdalna wymówka.
1.

zaczynać się, pojawiać się

to begin to happen or develop

:
The lights came on automatically.
Światła włączyły się automatycznie.
The new season of the show is about to come on.
Nowy sezon serialu zaraz się rozpocznie.
2.

postępować, poprawiać się

to make progress or improve

:
How is your new project coming on?
Jak postępuje twój nowy projekt?
Her English has really come on since she started living abroad.
Jej angielski naprawdę poprawił się, odkąd zaczęła mieszkać za granicą.