come off

US /kʌm ɔf/
UK /kʌm ɔf/
"come off" picture
1.

udać się, wypalić

to happen as planned, or to succeed

:
•
The party didn't quite come off as we expected.
Impreza nie do końca wypaliła tak, jak się spodziewaliśmy.
•
I tried to tell a joke, but it didn't come off very well.
Próbowałem opowiedzieć żart, ale nie wypalił zbyt dobrze.
:
succeedwork outgo offpan outturn out
2.

odpaść, oderwać się

to become detached or separated from something

:
•
The handle of the cup came off in my hand.
Uchwyt kubka oderwał się w mojej dłoni.
•
The paint is starting to come off the walls.
Farba zaczyna odchodzić od ścian.
:
detachseparatefall offbreak offpeel off
3.

sprawiać wrażenie, wypaść

to appear or seem in a particular way

:
•
He comes off as very confident.
On sprawia wrażenie bardzo pewnego siebie.
•
The movie came off as a bit preachy.
Film wypadł trochę moralizatorsko.
:
appearseemlooksoundstrike
:
come off itcome off worstcomecome incomelycome bycome in for