cog
US /kɑːɡ/
UK /kɑːɡ/
1.
koło zębate, ząb
a wheel or bar with a series of projections around its edge, which transfers motion by engaging with projections on another wheel or bar
:
•
The broken cog prevented the machine from working.
Zepsute koło zębate uniemożliwiło działanie maszyny.
•
Each cog in the clockwork mechanism is essential.
Każde koło zębate w mechanizmie zegarowym jest niezbędne.
2.
trybik, podwładny
a subordinate person in a large organization
:
•
He felt like a small cog in a giant machine.
Czuł się jak małe kółko zębate w gigantycznej maszynie.
•
Every cog in the company plays a role, no matter how small.
Każde ogniwo w firmie odgrywa rolę, bez względu na to, jak małą.
1.
zazębiać, łączyć
to engage a cog with another to transmit motion
:
•
The engineer carefully cogged the gears together.
Inżynier ostrożnie zazębił koła zębate.
•
The machine needs to be properly cogged for optimal performance.
Maszyna musi być prawidłowo zazębiona dla optymalnej wydajności.