carry over
US /ˈkæri ˌoʊvər/
UK /ˈkæri ˌoʊvər/
1.
przenosić się, kontynuować
to continue to exist or be used in a new situation or at a later time
:
•
The skills learned in this course will carry over to your professional life.
Umiejętności nabyte na tym kursie przeniosą się na twoje życie zawodowe.
•
Some traditions carry over from generation to generation.
Niektóre tradycje przenoszą się z pokolenia na pokolenie.
2.
przenieść, przenosić
to move an amount or balance from one column or page to another
:
•
Please carry over the total to the next page.
Proszę przenieść sumę na następną stronę.
•
Any unused vacation days will carry over to the next year.
Niewykorzystane dni urlopu przeniosą się na następny rok.