call up

US /kɔːl ˈʌp/
UK /kɔːl ˈʌp/
"call up" picture
1.

zadzwonić, telefonować

to telephone someone

:
•
I need to call up my sister to wish her a happy birthday.
Muszę zadzwonić do mojej siostry, żeby złożyć jej życzenia urodzinowe.
•
He promised to call me up as soon as he arrived.
Obiecał, że zadzwoni do mnie, jak tylko przyjedzie.
:
phoneringdial
2.

powołać do wojska, mobilizować

to summon someone for military service

:
•
During the war, many young men were called up for duty.
Podczas wojny wielu młodych mężczyzn zostało powołanych do służby.
•
He was surprised when he received the letter to call him up.
Był zaskoczony, gdy otrzymał list powołujący go do wojska.
:
conscriptdraftmobilize
3.

przypominać sobie, przywoływać

to bring something to mind; to remember

:
•
I can't quite call up his name, but I know his face.
Nie mogę sobie dokładnie przypomnieć jego imienia, ale znam jego twarz.
•
The old song called up many memories of my childhood.
Stara piosenka przywołała wiele wspomnień z mojego dzieciństwa.
:
recallrememberevoke
:
wake-up callcall incallcall forcall-incall oncall button