buoyancy
US /ˈbɔɪ.ən.si/
UK /ˈbɔɪ.ən.si/
1.
wyporność, zdolność pływania
the ability or tendency of something to float in water or other liquid or in the air
:
•
The boat's excellent buoyancy kept it afloat even in rough seas.
Doskonała wyporność łodzi utrzymywała ją na powierzchni nawet podczas sztormu.
•
Helium balloons demonstrate the principle of buoyancy.
Balony helowe demonstrują zasadę wyporności.
2.
pogoda ducha, optymizm, radość
an optimistic and cheerful disposition
:
•
Despite the setbacks, her natural buoyancy helped her stay positive.
Mimo niepowodzeń, jej naturalna pogoda ducha pomogła jej pozostać pozytywną.
•
His buoyancy in the face of adversity was truly inspiring.
Jego optymizm w obliczu przeciwności losu był naprawdę inspirujący.