bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
UK /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/

1.
zarabiać na utrzymanie, przynosić pieniądze do domu
to earn money to support one's family
:
•
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
Po utracie pracy, walczył, aby zarobić na utrzymanie dla żony i dzieci.
•
It's important for both partners to contribute and bring home the bacon.
Ważne jest, aby oboje partnerzy wnosili wkład i zarabiali na utrzymanie.