break down

US /breɪk daʊn/
UK /breɪk daʊn/
"break down" picture
1.

zepsuć się, awaria

to stop working (for a machine or vehicle)

:
My car broke down on the way to work.
Mój samochód zepsuł się w drodze do pracy.
The washing machine broke down, so I have to wash clothes by hand.
Pralka się zepsuła, więc muszę prać ubrania ręcznie.
2.

załamać się, rozpłakać się

to lose control of one's emotions and start crying

:
She broke down in tears when she heard the news.
Rozpłakała się, gdy usłyszała wiadomość.
He tried to stay strong, but eventually, he broke down.
Próbował być silny, ale w końcu załamał się.
3.

rozłożyć, analizować

to analyze or explain something in detail

:
Let's break down the problem into smaller parts.
Rozłóżmy problem na mniejsze części.
Can you break down the report for me?
Czy możesz mi rozłożyć ten raport?