Znaczenie słowa "blood is thicker than water" po polsku

Co oznacza "blood is thicker than water" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

blood is thicker than water

US /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðæn ˈwɔː.t̬ər/
UK /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðən ˈwɔː.tər/
"blood is thicker than water" picture

Idiom

krew nie woda, krew jest gęstsza od wody

family relationships and loyalties are the strongest and most important ones

Przykład:
I know we've had our differences, but blood is thicker than water when things get tough.
Wiem, że mieliśmy swoje różnice, ale krew jest gęstsza od wody, gdy robi się ciężko.
He decided to help his brother despite their argument because blood is thicker than water.
Zdecydował się pomóc bratu mimo kłótni, ponieważ krew jest gęstsza od wody.