be slow on the uptake

US /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
UK /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
"be slow on the uptake" picture
1.

wolno pojmować, mieć wolne skojarzenia

to be slow to understand something

:
He tends to be slow on the uptake, so you might need to explain it twice.
On ma tendencję do wolnego pojmowania, więc być może będziesz musiał to wyjaśnić dwa razy.
Don't worry if you are slow on the uptake; some concepts just take more time.
Nie martw się, jeśli wolno pojmujesz; niektóre koncepcje po prostu wymagają więcej czasu.