He joked that he'd be pushing up the daisies before he ever finished that project.

Żartował, że będzie wąchał kwiatki od spodu, zanim kiedykolwiek skończy ten projekt.

After a long and fulfilling life, the old man is finally pushing up the daisies.

Po długim i spełnionym życiu starzec w końcu wącha kwiatki od spodu.