avoid somebody/something like the plague
US /əˈvɔɪd ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ laɪk ðə pleɪɡ/
UK /əˈvɔɪd ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ laɪk ðə pleɪɡ/
1.
unikać kogoś/czegoś jak zarazy, całkowicie unikać
to avoid someone or something completely
:
•
After his embarrassing speech, he started to avoid everyone like the plague.
Po swoim żenującym przemówieniu zaczął unikać wszystkich jak zarazy.
•
I avoid that restaurant like the plague; the food is terrible.
Unikam tej restauracji jak zarazy; jedzenie jest okropne.