ache

US /eɪk/
UK /eɪk/
"ache" picture
1.

ból

a continuous dull pain

:
I have a dull ache in my lower back.
Mam tępy ból w dolnej części pleców.
The constant ache in her knee made it hard to walk.
Ciągły ból w kolanie utrudniał jej chodzenie.
2.

ból, smutek, tęsknota

a feeling of deep sadness or emotional distress

:
She felt an ache in her heart after he left.
Poczuła ból w sercu po jego odejściu.
There was a deep ache of longing for her homeland.
Był głęboki ból tęsknoty za ojczyzną.
1.

boleć

to suffer from a continuous dull pain

:
My head started to ache after staring at the screen for hours.
Moja głowa zaczęła boleć po godzinach wpatrywania się w ekran.
His old war wound still aches in cold weather.
Jego stara rana wojenna nadal boli w zimną pogodę.
2.

tęsknić, pragnąć

to feel a strong desire or longing for something or someone

:
My heart ached for her to return.
Moje serce tęskniło za jej powrotem.
He ached to see his family again.
Tęsknił za ponownym zobaczeniem swojej rodziny.