wither on the vine
US /ˈwɪðər ɑn ðə vaɪn/
UK /ˈwɪðər ɑn ðə vaɪn/
1.
verwelken aan de wijnstok, niet tot bloei komen
to be neglected or to fail to develop or succeed because of a lack of support, attention, or opportunity
:
•
Many good ideas wither on the vine due to lack of funding.
Veel goede ideeën verwelken aan de wijnstok door gebrek aan financiering.
•
Without proper mentorship, young talents can easily wither on the vine.
Zonder de juiste begeleiding kunnen jonge talenten gemakkelijk verwelken aan de wijnstok.