wise guy
US /ˈwaɪz ˌɡaɪ/
UK /ˈwaɪz ˌɡaɪ/

1.
wijze neus, betweter, grappenmaker
a person who is irritating because they think they know everything and try to be clever
:
•
Don't be such a wise guy, just answer the question.
Wees niet zo'n wijze neus, beantwoord gewoon de vraag.
•
He always has a sarcastic comment, a real wise guy.
Hij heeft altijd een sarcastische opmerking, een echte wijze neus.