when it rains, it pours

US /wen ɪt ˈreɪnz ɪt ˌpɔːrz/
"when it rains, it pours" picture
1.

als het regent, dan regent het pijpenstelen