treacle

US /ˈtriː.kəl/
UK /ˈtriː.kəl/
"treacle" picture
1.

stroop, melasse

a thick, sticky, sweet syrup made from sugar, used in baking and as a spread.

:
•
She poured golden treacle over her pancakes.
Ze goot gouden stroop over haar pannenkoeken.
•
The recipe calls for a tablespoon of black treacle.
Het recept vraagt om een eetlepel zwarte stroop.
:
molassessyrup
2.

zoetsappigheid, sentimentele onzin

excessive sentimentality or mawkishness.

:
•
His speech was full of sentimental treacle.
Zijn toespraak zat vol sentimentele zoetsappigheid.
•
The film was dismissed as pure treacle by critics.
De film werd door critici afgedaan als pure zoetsappigheid.
:
sentimentalitymawkishnesscloyingnesssicklinesssaccharine