to tell the truth
US /tə tel ðə truːθ/
UK /tə tel ðə truːθ/

1.
om de waarheid te zeggen, eerlijk gezegd
used to introduce a statement of fact or opinion, often one that is surprising or unexpected
:
•
To tell the truth, I don't really like his new song.
Om de waarheid te zeggen, ik vind zijn nieuwe liedje niet echt leuk.
•
He said he was busy, but to tell the truth, he was just avoiding me.
Hij zei dat hij het druk had, maar om de waarheid te zeggen, hij ontweek me gewoon.