then

US /ðen/
UK /ðen/
"then" picture
1.

toen, destijds

at that time; at the time in question

:
I was living in London then.
Ik woonde toen in Londen.
He was a student then.
Hij was toen een student.
2.

daarna, vervolgens

after that; next; afterwards

:
First, we'll eat, then we'll go to the movies.
Eerst eten we, daarna gaan we naar de film.
She finished her work, then went home.
Ze maakte haar werk af, daarna ging ze naar huis.
3.

dan, dus

in that case; therefore

:
If you're busy, then I'll leave.
Als je druk bent, dan ga ik weg.
You want to succeed? Then work hard.
Wil je slagen? Dan werk hard.
1.

dan, dus

used to introduce an additional remark or consequence

:
He's taller than me, then.
Hij is dan langer dan ik.
So you're coming, then?
Dus je komt dan?
1.

toenmalig, destijds

used to emphasize a consequence or conclusion

:
The then president made a speech.
De toenmalige president hield een toespraak.
The then current fashion was quite different.
De toenmalige mode was heel anders.