Betekenis van het woord "the world is someone's oyster" in het Nederlands

Wat betekent "the world is someone's oyster" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

the world is someone's oyster

US /ðə wɜːrld ɪz ˈsʌm.wʌnz ˈɔɪ.stər/
UK /ðə wɜːrld ɪz ˈsʌm.wʌnz ˈɔɪ.stər/
"the world is someone's oyster" picture

Idioom

1.

de wereld ligt aan iemands voeten

a person has the ability and freedom to do exactly what they want and go anywhere they want

Voorbeeld:
After graduating from college, with her new degree, the world was her oyster.
Na haar afstuderen, met haar nieuwe diploma, lag de wereld aan haar voeten.
With his talent and ambition, the world is his oyster.
Met zijn talent en ambitie ligt de wereld aan zijn voeten.
Leer dit woord op Lingoland