Betekenis van het woord tapped in het Nederlands
Wat betekent tapped in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
tapped
US /tæpt/
UK /tæpt/
Werkwoord
1.
tikken, kloppen
to hit something gently and quickly
Voorbeeld:
•
She tapped him on the shoulder to get his attention.
Ze tikte hem op de schouder om zijn aandacht te trekken.
•
He tapped his fingers impatiently on the table.
Hij tikte ongeduldig met zijn vingers op de tafel.
2.
aftappen, aanboren
to draw liquid from a container or source
Voorbeeld:
•
The workers tapped the maple trees for syrup.
De arbeiders tapten de esdoorns af voor siroop.
•
They tapped into the main water supply.
Ze boorden de hoofdwatervoorziening aan.
3.
afluisteren, aftappen
to listen secretly to a telephone conversation or other communication
Voorbeeld:
•
The police tapped his phone for weeks.
De politie heeft zijn telefoon wekenlang afgeluisterd.
•
Their conversations were being tapped by intelligence agencies.
Hun gesprekken werden afgeluisterd door inlichtingendiensten.
Bijvoeglijk Naamwoord
afgeluisterd, getapt
having a device attached to a telephone line to listen to conversations secretly
Voorbeeld:
•
His phone was tapped, so he had to be careful what he said.
Zijn telefoon was afgeluisterd, dus hij moest voorzichtig zijn met wat hij zei.
•
The entire building's communication system was tapped.
Het hele communicatiesysteem van het gebouw was afgeluisterd.
Gerelateerd Woord: