Betekenis van het woord "storm cloud" in het Nederlands

Wat betekent "storm cloud" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

storm cloud

US /ˈstɔːrm ˌklaʊd/
UK /ˈstɔːm ˌklaʊd/

Zelfstandig Naamwoord

1.

stormwolk

a dark cloud indicating an approaching storm

Voorbeeld:
Dark storm clouds gathered on the horizon, signaling bad weather.
Donkere stormwolken verzamelden zich aan de horizon, wat slecht weer aankondigde.
The picnic was canceled due to the threatening storm clouds.
De picknick werd geannuleerd vanwege de dreigende stormwolken.
2.

dreigend teken, vooruitzicht op problemen

a sign or feeling that something bad is about to happen

Voorbeeld:
The sudden drop in sales was a storm cloud on the company's financial horizon.
De plotselinge daling van de verkoop was een stormwolk aan de financiële horizon van het bedrijf.
Despite the initial success, there was a growing storm cloud of discontent among the employees.
Ondanks het aanvankelijke succes, hing er een groeiende stormwolk van onvrede onder de werknemers.