sit around
US /sɪt əˈraʊnd/
UK /sɪt əˈraʊnd/

1.
rondhangen, lummelen
to spend time doing nothing in particular, or to be idle
:
•
We just sat around all day watching TV.
We hebben de hele dag gewoon rondgehangen en tv gekeken.
•
Don't just sit around, help me with these boxes!
Ga niet zomaar rondhangen, help me met deze dozen!
2.
ongebruikt liggen, stilstaan
to be available but not used or acted upon
:
•
These old clothes have been sitting around in the closet for years.
Deze oude kleren liggen al jaren in de kast.
•
That project has been sitting around for months without any progress.
Dat project ligt al maanden stil zonder enige vooruitgang.