scare/frighten someone witless
US /skɛr/ˈfraɪtən ˈsʌmˌwʌn ˈwɪtlɪs/
UK /skɛr/ˈfraɪtən ˈsʌmˌwʌn ˈwɪtlɪs/
1.
iemand de stuipen op het lijf jagen, iemand doodsbang maken
to frighten someone so much that they are unable to think clearly or act sensibly
:
•
The sudden loud noise scared him witless.
Het plotselinge harde geluid joeg hem de stuipen op het lijf.
•
The ghost story frightened the children witless.
Het spookverhaal joeg de kinderen de stuipen op het lijf.