Betekenis van het woord "reckon with" in het Nederlands

Wat betekent "reckon with" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

reckon with

US /ˈrɛkən wɪð/
UK /ˈrɛkən wɪð/

Frasaal Werkwoord

1.

rekening houden met, afrekenen met

to deal with a difficult person or problem

Voorbeeld:
We will have to reckon with the consequences of our actions.
We zullen rekening moeten houden met de gevolgen van onze daden.
The company had to reckon with a sudden drop in sales.
Het bedrijf moest rekening houden met een plotselinge daling van de verkoop.
2.

rekening houden met, in overweging nemen

to consider or take into account

Voorbeeld:
You must reckon with the possibility of failure.
Je moet rekening houden met de mogelijkheid van mislukking.
The architect had to reckon with the client's strict budget.
De architect moest rekening houden met het strikte budget van de klant.