Betekenis van het woord "Put your foot in it" in het Nederlands

Wat betekent "Put your foot in it" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

Put your foot in it

US /pʊt jʊər fʊt ɪn ɪt/
UK /pʊt jɔː fʊt ɪn ɪt/

Idioom

de plank misslaan, een blunder begaan

to say or do something accidentally that embarrasses or offends someone

Voorbeeld:
I really put my foot in it when I asked her about her ex-husband, not knowing they had just divorced.
Ik sloeg de plank mis toen ik haar naar haar ex-man vroeg, niet wetende dat ze net gescheiden waren.
He's always putting his foot in it, saying the wrong thing at the wrong time.
Hij slaat altijd de plank mis, zegt het verkeerde op het verkeerde moment.