Betekenis van het woord privateer in het Nederlands

Wat betekent privateer in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

privateer

US /ˌpraɪ.vəˈtɪr/
UK /ˌpraɪ.vəˈtɪər/

Zelfstandig Naamwoord

1.

kaper, kaperschip

an armed ship owned and officered by private individuals holding a government commission and authorized for use in war, especially in the capture of enemy merchant shipping

Voorbeeld:
The privateer sailed under a letter of marque, attacking enemy vessels.
De kaper voer onder een kaperbrief en viel vijandelijke schepen aan.
Many historical novels feature daring privateers.
Veel historische romans bevatten gedurfde kapers.
2.

kaper, kaperkapitein

the commander or a crew member of a privateer

Voorbeeld:
Captain Kidd was a famous privateer, though often accused of piracy.
Kapitein Kidd was een beroemde kaper, hoewel vaak beschuldigd van piraterij.
The privateers were granted permission to seize enemy ships.
De kapers kregen toestemming om vijandelijke schepen in beslag te nemen.

Werkwoord

kaperen, uitrusten als kaper

to equip and commission a privateer

Voorbeeld:
The government decided to privateer several merchant ships to bolster its naval power.
De regering besloot verschillende koopvaardijschepen te kaperen om haar zeemacht te versterken.
During the war, many ships were privateered to harass enemy shipping lanes.
Tijdens de oorlog werden veel schepen gekaperd om vijandelijke scheepvaartroutes te teisteren.